特許・実用新案・意匠・商標・著作物に関する権利等の代理業務なら飯塚国際特許事務所へ

外国で商標権を取得するには、以下の２つの方法があります。

• 各国別出願
  パリ条約等に基づき、その国の言語でその国の代理人を通じて、各国ごとに直接出願する方法です。
  各国毎に代理人を用意し、それぞれの国の言語に翻訳する必要があるため、出願人の労力や経費が過大になる傾向にあります。
  
• マドリッド協定議定書に基づく国際登録出願
  　マドリッド協定議定書に基づき、１通の英文による出願書類を日本国特許庁に提出することにより、 加盟する複数国に一括して登録出願した効果を得る方法です。
  　共通の様式による簡素な手続が可能であり、各国言語への翻訳が不要なため、出願人の手間が減り、大幅な経費の削減が見込まれます。